NeedTranslate
Перевод "your-your heart" на русский
Произношение your-your heart (йойо хат) :
jɔːjɔː hˈɑːt
йойо хат транскрипция – 4 результата перевода
Well,does it hurt that y... she's married?
I mean,does that hurt your... your heart?
What's the matter with you?
И тебя не беспокоит, что она замужем?
Это не ранит твое... твое сердце?
Да что с тобой?
Скопировать
That's the face!
Yeah, and then just look as if your... your heart is about to break.
"Oh, mother, I just don't understand why you can't make me beautiful, too."
Лицо!
Вот с таким выражением, будто у тебя сердце разрывается...
Скажи: "Мама! Я не понимаю, почему ты не можешь сделать меня красивой?"
Скопировать
You... you-you don't know what to do.
Your-your heart is racing, your emotions are cracking, and before you know it, things escalate and you
And you kill the Goldman boy, too, because you're jealous.
Ты... ты просто не знал, что делать.
Сердце билось, эмоции зашкаливали, и раньше, чем ты сам понял, всё зашло слишком далеко, и ты её убил.
И мальчишку Гольдмана, потому что приревновал.
Скопировать
This -- this is impossible.
I saw your -- your heart ripped out of your chest!
Shh.
Это невозможно.
Я сам видел, у тебя... было вырвано сердце из груди!
Ш-ш.
Скопировать
